细菌性阴炎一直治不好时，应及时就医排查原因，可能需排除合并感染或性伴侣传染等，同时调整治疗方案，在专业医生指导下用药，且治疗时要注意预防复发，保持良好个人卫生习惯、避免不洁性生活，以提高治疗效果。
细菌性阴炎一直治不好，可采取以下措施：
1.排查原因：需要排除合并感染或者是性伴侣传染的可能。因为细菌性阴道炎一直治不好，有可能与再次感染有关，可通过性接触传播，也可能存在内源性的因素导致复发。
2.调整治疗方案：重复使用克林霉素和甲硝唑能获得治疗效果，但最佳的治疗时间及剂量无统一的标准。在治疗时，应结合自身情况，在专业医生的指导下用药。
3.注意预防复发：细菌性阴道病治疗后的三个月，其复发率可高达30%。这与病原菌持续感染、通过性生活再次传染、阴道内环境重建失败等可能有关。因此，在治疗的同时，要注意预防复发，保持良好的个人卫生习惯，避免不洁性生活。
总之，对于细菌性阴炎一直治不好的情况，应及时就医，进行全面的检查和评估，找出原因，并采取针对性的治疗措施。同时，要注意预防复发，以提高治疗效果。