同房后反复出现尿路感染的治疗需男女同时治疗，增加饮水量并注意排尿，加强清洁卫生，必要时可药物预防，总之男女双方需共同注意卫生并采取相应措施以减少感染发生。
对于同房后反复出现尿路感染的治疗，需注意以下几点：
1.男女同时治疗：由于女性尿道较短、直，邻近肛门和阴道，易发生感染，而男性也可能是感染源，因此男女应同时进行治疗。
2.增加饮水量，注意排尿：在同房前后，应多饮水，多排尿，利用尿液冲刷尿道，以减少尿路感染的发生。
3.加强清洁卫生：女性清洁时应从前向后清洗，避免将肛门处的细菌带至尿道；男性应彻底清洗包皮以及冠状沟，若包皮过长或包茎，应进行包皮环切术，以减少细菌滋生。
4.药物预防：若反复出现尿路感染，必要时可在同房前服用呋喃坦丁，预防感染。
总之，对于同房后反复出现的尿路感染，需要男女双方共同注意卫生，并采取相应的预防和治疗措施，以减少感染的发生。