盘尼西林（青霉素）和盐酸头孢甲肟都是抗生素，治疗淋巴结炎时选择哪种药物需根据具体情况决定，医生会综合考虑患者病情、症状、病原菌类型、过敏史及感染严重程度等因素，在其指导下进行个体化选择，以达到最佳治疗效果。
盘尼西林即青霉素，盐酸头孢甲肟和青霉素都是抗生素，但对于淋巴结炎的治疗，选择哪种药物更好，需要根据具体情况来决定。
一般来说，如果病原菌对青霉素敏感，那么青霉素可能是一个较好的选择。青霉素是一种经典的抗生素，对于一些革兰阳性菌感染有较好的疗效。然而，如果感染的病原菌对青霉素耐药，或者感染情况较为严重，可能盐酸头孢甲肟会更合适。盐酸头孢甲肟是一种头孢菌素类抗生素，抗菌谱较广，对革兰阴性菌和部分革兰阳性菌都有一定的作用。
在实际应用中，医生会根据患者的具体病情、症状、病原菌的可能类型以及患者的过敏史等因素来综合考虑选择哪种抗生素。例如，如果患者对青霉素过敏，那么显然就不能选择青霉素。此外，医生还可能会根据感染的严重程度来决定用药。如果感染较轻，可能会先尝试使用青霉素等相对较窄谱的抗生素；如果感染严重或怀疑有多种病原菌感染，可能会选择抗菌谱更广的盐酸头孢甲肟。
总之，对于淋巴结炎的治疗，选择盘尼西林还是盐酸头孢甲肟，需要在医生的指导下，根据患者的具体情况进行个体化的选择，以达到最佳的治疗效果。