女性慢性咽炎患者在医生的指导下可以使用含片、喷雾剂、漱口水、中药、西药、维生素类药物和免疫调节剂等进行治疗，同时还需注意保持良好的生活习惯、调整饮食、避免诱因和心理调节。
通常情况下，女性慢性咽炎患者可以在医生的指导下使用以下药物进行治疗：
1.局部治疗药物：
含片：常见的含片有西瓜霜含片、草珊瑚含片、银黄含片等，这些含片具有清热解毒、利咽止痛的功效，可以有效缓解慢性咽炎引起的咽部不适。
喷雾剂：常用的喷雾剂有金喉健喷雾剂、开喉剑喷雾剂等，这些药物可以直接作用于咽喉部，发挥局部治疗作用，减轻炎症反应。
漱口水：复方硼砂溶液、呋喃西林溶液等漱口水具有清洁口腔、消毒杀菌的作用，可以保持口腔清洁，辅助治疗慢性咽炎。
2.口服药物：
中药：中医认为慢性咽炎与阴虚火旺、气血瘀滞等有关，因此常采用滋阴清热、活血化瘀的中药进行治疗，如知柏地黄丸、丹参酮胶囊等。
西药：对于症状较为严重的患者，医生可能会开具一些西药，如抗生素（如阿莫西林、头孢呋辛酯等）、糖皮质激素（如泼尼松龙）等，以控制炎症、减轻症状。
3.其他治疗药物：
维生素类药物：维生素A、维生素C、维生素E等具有营养咽喉部黏膜的作用，有助于促进黏膜修复。
免疫调节剂：对于反复发作或病情迁延不愈的慢性咽炎患者，医生可能会建议使用免疫调节剂，如卡介菌多糖核酸注射液、胸腺肽肠溶片等，以增强机体免疫力，减少复发。
需要注意的是，药物治疗只是慢性咽炎治疗的一部分，患者在日常生活中还需注意以下几点：
1.保持良好的生活习惯：戒烟戒酒，避免过度用嗓，保持口腔清洁，勤漱口。
2.调整饮食：避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，多吃蔬菜水果，多喝水。
3.避免诱因：尽量避免接触过敏原、粉尘、有害气体等，注意保暖，预防感冒。
4.心理调节：保持心情舒畅，避免过度紧张、焦虑。
总之，慢性咽炎的治疗需要综合考虑患者的具体情况，选择合适的治疗方法。在使用药物治疗时，应严格按照医生的建议用药，避免自行增减药量或更换药物。同时，患者还应注意日常生活中的护理，以提高治疗效果。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医，以便调整治疗方案。