根据上述信息，这个9个月大女孩左小腿迎面骨部位的硬疙瘩，可能是胫骨结节骨软骨炎，也可能是其他原因引起，如骨样骨瘤、骨肉瘤、尤文肉瘤等。建议及时就医，以明确诊断。
根据你提供的信息，这个9个月大女孩左小腿迎面骨部位长的硬疙瘩，可能是以下原因：
1.胫骨结节骨软骨炎
这是一种常见的良性病变，好发于1215岁的好动男孩，女孩相对较少见。
主要表现为胫骨结节处的疼痛和肿胀，有时会摸到一个硬性肿块。
病因可能与胫骨结节的慢性损伤、髌韧带的牵拉有关。
一般不需要特殊治疗，疼痛明显时可以休息、热敷，也可以外用扶他林软膏等。
随着生长发育，骨骺闭合后症状会逐渐缓解。
2.其他原因
骨样骨瘤：好发于儿童和青少年，常表现为局部的疼痛和肿块。
骨肉瘤：是一种恶性肿瘤，多见于青少年，除了肿块外，还可能伴有疼痛、发热、消瘦等症状。
尤文肉瘤：也常见于儿童和青少年，除了肿块外，还可能有贫血、白细胞升高等表现。
由于无法亲自为孩子进行检查，以上只是一些可能的原因。建议及时带孩子到医院就诊，医生会进行详细的体格检查、影像学检查等，以明确诊断，并制定相应的治疗方案。