甲状腺炎和甲亢是不同疾病，在发病原因、发病机制、临床表现上有区别，如甲状腺炎发病原因多样，发病机制为甲状腺组织细胞受攻击，甲亢是自身免疫功能性疾病且甲状腺素分泌过多，甲状腺炎引起的甲亢可有局部疼痛等，常见甲亢无此症状且有甲状腺弥漫性肿大、眼睛突出等表现，部分患者易混淆，出现相关症状应及时就医诊断治疗。
甲状腺炎和甲亢是两种不同的疾病，它们在发病原因、发病机制和临床表现上都存在区别。
首先，发病原因不同。甲状腺炎的不同类型发病原因各异，急性甲状腺炎由细菌感染引起，亚急性甲状腺炎与病毒感染有关，慢性甲状腺炎是自身免疫性炎症；而甲亢是一种自身免疫功能性疾病。
其次，发病机制不同。甲状腺炎是病原微生物或者甲状腺抗体攻击甲状腺组织细胞，导致甲状腺滤泡细胞被破坏，属于器质性病变。早期甲状腺滤泡细胞被破坏，甲状腺激素进入血液循环，可出现甲亢症状，但随着病情发展，甲状腺滤泡细胞损伤增多，储备功能逐渐降低，会出现甲状腺功能减退。甲亢则是由于甲状腺分泌的甲状腺素过多而引起的一种功能性疾病。
最后，临床表现不同。甲状腺炎引起的甲亢，除了有甲亢本身的症状外，还可合并有局部疼痛、压痛等表现。而常见的甲亢没有甲状腺局部的疼痛和压痛感，其表现为甲状腺弥漫性肿大，眼睛突出。此外，甲状腺炎引起的甲状腺功能亢进一般持续1到3个月。
需要注意的是，部分甲状腺炎与甲亢的患者，颈部外形症状上有类似之处，容易被患者混淆。因此，在出现相关症状时，应及时就医，进行详细的检查和诊断，以便采取针对性的治疗措施。