喉痹发病急，症状严重，可有全身症状及多种并发症，如吞咽痛、咳嗽、声音嘶哑，还可能引发中耳炎等；慢性咽炎病程长，症状缓和，多有咽部不适感及刺激性咳嗽，全身症状不明显，并发症较少，二者在诊断和治疗时需根据具体症状、病程及检查结果综合判断并采取针对性措施。
喉痹与慢性咽炎是两种不同的疾病，它们在发病特点、症状表现及并发症等方面存在一定的区别。
喉痹发病较急，初期咽部干燥、灼热、疼痛，吞咽唾液时咽痛比进食时更明显。全身症状一般较轻，但会因年龄、免疫力以及病毒细菌毒力的不同而程度不一，可能有发热、头痛、食欲不振、四肢酸痛等表现。吞咽痛更为显著，说话常带有鼻音，容易引起咳嗽。当感染向喉部扩散时，咳嗽会加重，还可能出现声音嘶哑，甚至可能引发中耳炎、鼻窦炎、喉炎、气管炎、败血症等并发症。
慢性咽炎则是一种病程较长的疾病，症状相对较为缓和。患者常感到咽部不适感，如异物感、痒感、灼热感、干燥感或刺激感等。这些症状可因咽分泌物增多、黏稠而引起频繁的刺激性咳嗽，但一般无明显全身症状。慢性咽炎的并发症相对较少，但若病情长期不愈，也可能会影响患者的生活质量。
总的来说，喉痹发病急，症状较为严重，可能伴有全身症状和多种并发症；而慢性咽炎病程长，症状相对缓和，全身症状不明显，并发症较少。在诊断和治疗时，应根据患者的具体症状、病程及相关检查结果进行综合判断，以便采取针对性的治疗措施。