女性肾盂肾炎的严重程度取决于多种因素，包括感染的严重程度、患者的健康状况、治疗的及时性和正确性以及是否并发严重并发症等。一般来说，轻度肾盂肾炎相对较容易治疗，预后较好；而重度肾盂肾炎或有基础疾病的患者治疗难度可能增加，需要密切监测和积极治疗。
女性肾盂肾炎是否严重，需要根据具体情况来判断，以下是一些可能的影响因素：
1.感染的严重程度
轻度肾盂肾炎：通常症状较轻，可能仅有轻微的尿频、尿急、尿痛等尿路刺激症状，或伴有低热、腰痛等不适感。这种情况下，肾盂肾炎相对较容易治疗，预后较好。
重度肾盂肾炎：症状可能较为明显，如高热、寒战、腰痛剧烈、恶心、呕吐等。严重的感染可能导致肾功能损害，甚至危及生命。
2.患者的健康状况
健康状况良好：年轻、无基础疾病的患者对肾盂肾炎的抵抗力较强，治疗效果通常较好。但对于老年人、免疫功能低下者或患有其他严重疾病的患者，肾盂肾炎可能更具挑战性，需要密切监测和积极治疗。
健康状况不佳：患有糖尿病、慢性肾脏疾病、泌尿系统结构异常等基础疾病的患者，肾盂肾炎的治疗难度可能增加，容易复发或并发其他并发症。
3.治疗的及时性和正确性
及时治疗：一旦确诊肾盂肾炎，应尽早开始适当的抗生素治疗。及时治疗可以有效控制感染，避免病情进一步恶化。如果治疗不及时，感染可能扩散到肾脏实质，导致更严重的后果。
正确治疗：选择合适的抗生素进行治疗，并按照医生的建议完成整个疗程。不规范的治疗可能导致耐药菌的产生，使治疗更加困难。
4.并发症的发生
肾盂肾炎可能并发肾乳头坏死、肾周围脓肿、败血症等严重并发症。这些并发症会增加治疗的难度和风险，对患者的健康造成更大的威胁。
一些患者可能会出现复发性肾盂肾炎，这需要进一步的治疗和预防措施，以防止病情反复。
综上所述，女性肾盂肾炎的严重程度因人而异。大多数情况下，肾盂肾炎可以通过适当的治疗得到控制和治愈。然而，对于某些特定人群或严重感染的情况，可能需要更密切的监测和更复杂的治疗方案。
如果怀疑患有肾盂肾炎，应及时就医，进行详细的检查和诊断。医生会根据具体情况制定个性化的治疗计划，并密切关注患者的病情变化。同时，患者应积极配合治疗，注意个人卫生，保持充足的水分摄入，以促进康复。如果症状加重或出现新的不适，应及时告知医生。