阴道炎治疗期间的饮食禁忌如下：
1.忌甜腻食物：如果女性患有阴道炎，在治疗期间应避免食用过多的甜腻食物，如巧克力、奶油蛋糕等，因为这些食物会增加白带分泌，从而影响治疗效果。
2.忌发物：患有阴道炎的女性在治疗期间还应避免食用发物，如海鲜、牛肉、羊肉等，因为这些食物可能会加重炎症反应，影响病情恢复。
3.忌辛辣刺激性食物：阴道炎患者在治疗期间还应避免食用辛辣刺激性食物，如辣椒、花椒、姜等，因为这些食物会刺激阴道黏膜，加重炎症反应。
4.忌饮酒：饮酒会影响药物的代谢，从而影响治疗效果，因此阴道炎患者在治疗期间应避免饮酒。
需要注意的是，每个人的体质和病情不同，饮食禁忌也可能存在差异。因此，在阴道炎治疗期间，患者应遵循医生的建议，合理调整饮食。同时，还应注意个人卫生，保持阴道清洁，避免性生活，以免影响治疗效果。