根据上文回答如下：
1.腮腺炎引起的睾丸炎单侧萎缩，通常是可以治好的。
2.对于腮腺炎引起的睾丸炎单侧萎缩，需要根据具体情况进行治疗。如果睾丸炎已经萎缩，但是另一侧睾丸功能正常，通常不会对生育和身体健康造成太大影响，也不需要特殊治疗。
3.如果睾丸炎导致睾丸萎缩的同时，另一侧睾丸也受到影响，或者患者有生育需求，可能需要进行进一步的检查和治疗，例如使用抗生素、激素等药物，或者进行手术治疗。
4.在治疗过程中，患者需要注意休息，避免过度劳累和剧烈运动，保持良好的生活习惯和饮食习惯，有助于提高治疗效果。
5.此外，患者还需要注意预防睾丸炎的复发，保持个人卫生，避免感染，避免长时间久坐或骑车等。
6.如果患者对睾丸炎的治疗有任何疑问或担忧，建议及时咨询医生，以便获得更详细和个性化的建议。