巴氏腺体囊肿彻底治愈的标准主要包括以下几点：
1.症状消失：巴氏腺体囊肿治愈后，患者的疼痛、肿胀等症状会完全消失。
2.囊肿消失：通过妇科检查或超声检查等方法，确认巴氏腺体囊肿已经完全消失，没有残留。
3.无复发迹象：在治愈后的一段时间内，如3-6个月，进行复查时没有发现囊肿复发的迹象。
4.恢复正常生活：患者可以恢复正常的生活，包括性生活，但需注意个人卫生，保持外阴清洁。
需要注意的是，巴氏腺体囊肿的治疗方法包括药物治疗和手术治疗等，具体治疗方法应根据患者的病情和身体状况选择。在治疗过程中，患者应遵循医生的建议，按时服药、复诊，并注意个人卫生，以提高治愈率，预防复发。此外，巴氏腺体囊肿的复发率较高，患者在治愈后仍需注意预防，如保持外阴清洁、避免过度劳累、注意性生活卫生等。如果出现异常症状，应及时就医检查。