老年性外阴炎的症状表现主要包括以下几个方面：
1.外阴瘙痒：这是老年性外阴炎最常见的症状，通常为阵发性发作，瘙痒部位主要集中在阴唇、阴蒂等部位。瘙痒症状在夜间会更加明显，严重影响患者的睡眠质量。
2.外阴疼痛：除了瘙痒外，患者还可能出现外阴疼痛的症状，尤其是在性生活或排尿时，疼痛会更加明显。
3.外阴灼热感：患者会感到外阴有灼热感，这可能是由于炎症刺激导致的。
4.外阴皮肤黏膜改变：长期的炎症刺激可能导致外阴皮肤黏膜出现颜色改变，如发白、增厚、粗糙等，严重时还可能出现溃疡、皲裂等情况。
5.阴道分泌物异常：老年性外阴炎可能导致阴道分泌物增多，分泌物通常为稀薄的白色分泌物，有时还可能带有异味。
如果出现以上症状，建议及时就医，进行相关检查和治疗。同时，保持外阴清洁、干燥，避免搔抓和摩擦，穿着宽松透气的内裤，也是预防老年性外阴炎的重要措施。