男性阴部红肿瘙痒可能是由多种原因引起的，以下是一些可能的原因和相应的药物治疗建议：
1.感染：如细菌感染、真菌感染或病毒感染。常见的药物包括抗生素（如红霉素、头孢菌素）、抗真菌药物（如克霉唑、酮康唑）或抗病毒药物（如阿昔洛韦）。使用药物前，最好先进行分泌物涂片或培养，以确定感染的类型并选择合适的药物。
2.过敏：对某些物质过敏，如内裤材质、洗涤剂、避孕套等，可能导致阴部红肿瘙痒。治疗方法是避免接触过敏原，并使用抗过敏药物，如抗组胺药（如氯雷他定、西替利嗪）。
3.湿疹或皮炎：湿疹和皮炎是常见的皮肤炎症，可能导致阴部红肿、瘙痒。局部外用糖皮质激素软膏（如氢化可的松、糠酸莫米松）或润肤剂可以缓解症状。如果症状严重，可能需要口服抗组胺药或使用免疫抑制剂。
4.其他原因：阴部卫生不良、过度清洁、摩擦、寄生虫感染等也可能引起红肿瘙痒。保持阴部清洁、干燥，选择宽松的内裤，避免过度摩擦，注意个人卫生等措施可能有助于缓解症状。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医。
需要注意的是，以上只是一些常见的原因和药物治疗建议，具体的诊断和治疗应根据个体情况而定。在使用任何药物之前，最好咨询医生或皮肤科医生的建议。此外，以下是一些针对特殊人群的温馨提示：
儿童：儿童阴部红肿瘙痒可能与尿布疹、感染等有关。在使用药物时，应选择儿童适用的药物，并按照医生的建议使用。
老年人：老年人可能由于皮肤变薄、免疫力下降等原因更容易出现阴部问题。在治疗时，应注意药物的副作用，并根据身体状况进行调整。
糖尿病患者：糖尿病患者容易并发感染，阴部红肿瘙痒可能是糖尿病并发症的表现之一。除了治疗阴部问题外，还需要控制血糖水平，以预防感染的发生和加重。
如果阴部红肿瘙痒症状严重、持续时间长或伴有其他不适，如疼痛、排尿异常等，应及时就医，以便明确诊断并获得适当的治疗。同时，避免搔抓患处，以免加重症状和感染。