B超鉴定胎儿性别可能会出现翻盘的情况，主要有以下原因：
1.胎儿体位：在进行B超时，胎儿的体位可能会影响医生对胎儿性别的判断。如果胎儿的姿势不便于观察生殖器官，可能会导致误判。
2.医生经验和技术：B超医生的经验和技术水平也会影响判断的准确性。不同的医生对胎儿性别特征的理解和判断可能存在差异。
3.胎儿发育情况：胎儿的发育情况也可能会影响B超结果。例如，胎儿的生殖器官可能还没有完全发育成熟，或者存在其他异常，这可能会干扰医生的判断。
4.其他因素：还有一些其他因素可能会影响B超结果，如孕妇的腹部脂肪厚度、羊水多少等。这些因素可能会影响B超图像的质量，从而影响医生的判断。
需要强调的是，非医学需要的胎儿性别鉴定在中国是被严格禁止的。这种行为不仅违反了伦理道德，也可能导致性别比例失衡等社会问题。每个生命都是宝贵的，无论性别如何，都应该受到尊重和平等对待。
总之，B超鉴定胎儿性别并不是100%准确的，可能会出现翻盘的情况。在对待胎儿性别问题上，我们应该尊重科学，遵守法律法规，树立正确的价值观。