甲亢病不会传染。甲亢病是一种因甲状腺分泌的甲状腺素过多而引起的疾病，主要与自身免疫、遗传、环境等因素有关。虽然甲亢病患者的甲状腺功能亢进，但甲状腺本身并不具有传染性病原体，不会通过接触、飞沫等方式传播给他人。
甲亢病的常见症状包括心悸、手抖、体重下降、焦虑、失眠、多汗等。如果怀疑自己患有甲亢病，应及时就医，进行甲状腺功能检查、甲状腺超声等检查，以明确诊断。
对于甲亢病的治疗，通常包括药物治疗、放射性碘治疗和手术治疗等方法。具体治疗方案应根据患者的病情、年龄、身体状况等因素制定。
在日常生活中，保持良好的生活习惯和饮食习惯对甲亢病的治疗也非常重要。建议患者注意休息，避免过度劳累和精神紧张，保持心情愉悦。同时，应避免摄入过多的碘，尽量少吃含碘丰富的食物，如海带、紫菜等。
总之，甲亢病不会传染，但需要及时就医，进行规范治疗。同时，患者也应注意日常生活中的护理，以促进病情的恢复。