包皮手术后阴茎肿伤口发炎可能由以下原因引起：
1.感染：手术过程中或术后护理不当，导致细菌感染，引起伤口发炎、红肿。
2.阴茎勃起：手术后阴茎勃起频繁，会导致伤口反复受到牵拉和摩擦，影响愈合，增加感染的风险。
3.个人体质：如果患者属于过敏体质，对手术中使用的缝线或其他材料过敏，也可能引起炎症反应。
4.其他因素：如术后过早沾水、剧烈运动、不注意个人卫生等。
针对这种情况，建议采取以下措施：
1.及时就医：患者应尽快就诊，医生会根据具体情况进行诊断，并制定相应的治疗方案。
2.保持伤口清洁：每天用生理盐水或医生建议的清洗液清洗伤口，去除分泌物和血迹，但避免用力揉搓。
3.注意休息：避免长时间站立或久坐，减少阴茎勃起的机会，有利于伤口愈合。
4.按照医嘱使用药物：医生可能会开具抗生素、止痛药等药物，患者应按照医嘱使用。
5.饮食调整：保持饮食清淡，避免辛辣、刺激性食物。
6.定期复诊：按照医生的建议定期复诊，观察伤口愈合情况。
需要注意的是，每个人的情况可能不同，如果伤口发炎严重、出现脓液、发热等症状，可能需要进一步处理，如切开引流等。因此，在手术后，患者应遵循医生的建议，注意个人护理，如有异常及时就医。