通常情况下脂肪瘤不会有明显不适症状，但当局部出现红肿、疼痛时，可能是由于局部发生了炎症反应，或者是脂肪瘤体积较大对局部造成压迫所致。可采取以下措施：
一、药物治疗：
1.脂肪瘤红肿、疼痛时，需遵医嘱服用抗生素药物，如阿莫西林胶囊、头孢克洛胶囊、阿奇霉素胶囊等，可有效控制局部感染，起到抗菌消炎作用，待炎症消除后，局部红肿、疼痛症状可逐渐缓解。
2.也可局部应用红霉素软膏、莫匹罗星软膏等外用药物，能促进局部炎症消退，缓解症状。
二、手术治疗：
当局部症状较严重或脂肪瘤较大时，需要及时进行脂肪瘤切除术。手术时用止血钳将脂肪瘤与局部组织分离，切除脂肪瘤，再进行皮下组织以及皮肤缝合。术后要注意伤口部位护理，避免过度按压或沾水，还要定期去医院换药，以利于伤口恢复。
在治疗期间要注意日常饮食，尽量避免食用辣椒、生姜等辛辣食物，也不要喝含有酒精的饮料，以免加重疼痛症状。
总之，对于脂肪瘤出现红肿、疼痛的情况，要根据具体情况选择合适的治疗方法，并注意治疗期间的饮食等方面。