咳嗽导致胸腔疼，多数情况是剧烈咳嗽引发的肌肉拉伤，但也可能是疾病本身所致，需要对症治疗、针对病因治疗，同时要排查是否有脓胸并积极处理。具体如下：
一、对症治疗：当因咳嗽出现胸腔疼时，可能是肌肉拉伤引起，此时可使用对乙酰氨基酚、布洛芬等止痛药物来对症处理，以缓解患者的疼痛症状。
1.对乙酰氨基酚：是一种常用的解热镇痛药，能有效缓解疼痛。
2.布洛芬：具有抗炎、镇痛、解热的作用。
二、针对咳嗽原因治疗：
1.胃食管反流性咳嗽：可能伴随胸腔疼，需服用埃索美拉唑等质子泵抑制剂。
(1)埃索美拉唑：可抑制胃酸分泌，改善胃食管反流症状。
2.细菌性肺炎引起的咳嗽：也可能导致胸腔疼，可能要使用莫西沙星、头孢曲松钠、头孢噻肟钠等抗生素类药物。
(1)莫西沙星：属于喹诺酮类抗生素，有较强的抗菌作用。
(2)头孢曲松钠：为第三代头孢菌素类抗生素。
(3)头孢噻肟钠：是一种广谱抗生素。
三、处理并发症：比如因呼吸道感染引起的咳嗽，可能会合并脓胸等并发症而导致胸痛。若合并了脓胸，单纯依靠药物治疗多数情况下效果不佳，可能需要进行胸腔置管引流等治疗。
总之，对于咳嗽引起的胸腔疼，要及时评估具体原因并采取针对性治疗。