左侧胸口疼痛且深呼吸时疼痛明显加重，可能存在以下疾病及相应治疗：
一、呼吸系统疾病：
1.肺炎累及胸膜导致胸膜炎，或是气胸、胸腔积液等肺部疾病。胸膜炎患者在深呼吸时会牵扯到胸膜周围肌肉或对胸膜产生摩擦从而引发胸痛。若出现左胸刺痛且深呼吸时加重，建议进行胸CT、血常规、胸腔彩超等检查以明确诊断。对于闭合气胸和胸腔积液，治疗常采取穿刺或闭式引流。
二、心脏方面的疾病：
1.心包炎会有左侧胸口疼痛，深呼吸时加重的表现。患者应及时前往医院进行相关检查，如心脏彩超、胸部CT以及血液检查等，这些都有助于对疾病进行判断。针对心包积液，往往采用心包穿刺进行治疗。
三、神经炎或软骨炎：
1.一般无需特殊处理，症状通常可自行缓解。
四、胸壁受到损伤：
1.如肋间肌肉损伤、肋骨骨折等，可能是由患者受到外伤或局部扭伤引起。如果患者胸痛症状只是偶尔出现一次，无需过度担心，通常可自愈。但若症状反复出现或持续性存在，建议及时到医院进一步检查和治疗。
总之，当出现左侧胸口疼痛且深呼吸时疼痛明显加重的情况时，要根据具体表现及相关检查来明确是何种疾病导致，并采取相应的治疗措施。