鼻窦囊肿可分为鼻窦黏膜囊肿、鼻窦黏液囊肿、上颌窦牙源性囊肿，治疗方法通常有药物治疗和手术治疗。
一、鼻窦黏膜囊肿：大多是因鼻窦黏膜腺管阻塞，致腺体分泌物潴留在黏膜下或于毛细血管内渗出，时间长了就易形成此囊肿。若鼻窦黏膜囊肿较小且伴有感染，可采用青霉素或头孢类药物进行消炎处理，比如常用的青霉素有青霉素G，头孢类有头孢唑林钠等。
二、鼻窦黏液囊肿：多由手术操作不当或自发性因素引起，使得鼻窦开口阻塞，由于鼻窦及鼻腔内黏膜具有分泌功能，而分泌物无法排出便易形成囊肿。对于鼻窦黏液囊肿患者，可进行鼻窦开放手术治疗，主要是去除囊壁并对局部缺损进行修补。
三、上颌窦牙源性囊肿：主要与牙齿发育缺陷有关，如未长出的牙齿在牙槽内会使釉细胞产生增殖变化，从而易形成囊肿。针对上颌窦牙源性囊肿患者，可采取上额窦根治术进行治疗。
总之，鼻窦囊肿的类型不同，治疗方式也各异，需根据具体情况选择合适的治疗方法。