手淫后睾丸疼可能是附睾炎或睾丸炎所致，治疗方法包括药物治疗和手术治疗。
一、药物治疗
1.若因附睾炎导致，一般会有发热、阴囊胀痛肿大、隐痛等表现。患者可到医院就医，在医生指导下使用药物，如甲硝唑、阿莫西林胶囊、头孢拉定胶囊等。患者在生活中要注意卫生，可通过温水坐浴缓解症状。
2.若是睾丸炎，炎症刺激会使睾丸正常功能受损，出现生精能力下降。患者通常会有高热、畏寒、睾丸疼痛等症状。同样需到医院就诊，在医生指导下用药，如头孢拉定胶囊、阿莫西林胶囊、罗红霉素胶囊等。如果出现脓肿，则可在医生建议下选择手术治疗。患者在生活中应避免过度久站和久坐，避免过度性生活，注意外阴局部清洁卫生。
总之，当手淫后出现睾丸疼时，要及时就医明确原因，并根据具体情况选择合适的治疗方法，同时要注意日常的护理和保健。