慢性硬膜外血肿的治疗，主要有以下要点：一、主要采取内科药物治疗，除非后期极难吸收且有增多趋势才考虑外科手术；二、内科药物治疗主要包括补液、改善脑循环、脑保护、促进脑复胀等，同时要预防并发症；三、外科手术是选取硬膜外血肿最明显层面，切开头皮、钻开颅骨、放置引流管，留置1-2天引流血液。
一、内科药物治疗方面：
1.主要通过给予补液来维持身体的正常液体平衡。
2.通过使用改善脑循环的药物，促进脑部血液的正常流通。
3.脑保护药物可以减少脑组织的损伤。
4.促进脑复胀的药物有助于大脑功能的恢复。
5.还要积极预防可能出现的各种并发症，如感染等。
二、外科手术治疗方面：
1.精确选取硬膜外血肿最为明显的层面进行操作。
2.切开头皮，暴露手术部位。
3.钻开颅骨，形成通道。
4.放置引流管，以便将颅内的血液逐渐引出。
5.引流管通常留置1-2天，确保充分引流。
总之，对于慢性硬膜外血肿的治疗，要根据具体情况选择合适的方法。如果病情适合内科药物治疗，就优先采取内科手段；而当病情发展到一定程度，内科治疗效果不佳时，则需及时进行外科手术干预，通过钻颅放液来缓解病情。治疗方案的选择需紧密结合患者的实际状况来综合判断。