慢性非萎缩性胃炎伴胆汁反流的症状包括上腹部疼痛不适、反酸、呕吐、嗳气、呕吐胆汁等。慢性非萎缩性胃炎即慢性浅表性胃炎，主要是胃黏膜被淋巴细胞、浆细胞浸润，致使胃黏膜出现糜烂但未萎缩的慢性炎性改变，常伴有胆汁反流，主要有以下症状表现：
一、上腹部疼痛不适：这是慢性胃炎的主要症状，腹部疼痛性质可有钝痛、胀痛、饥饿样不适等。
二、呕吐、嗳气、反酸、呕吐胆汁：部分患者因胆汁反流，可能同时存在反酸、呕吐、食欲降低等症状。
通常情况下，慢性萎缩性胃炎伴胆汁反流多由幽门螺杆菌感染引起，可通过三联疗法或四联疗法进行治疗。
总结：慢性非萎缩性胃炎伴胆汁反流有多种症状表现，其常见病因是幽门螺杆菌感染，且有相应的治疗方法。