晚上咳嗽厉害无法入睡，可通过如下方式进行治疗：
一、饮食治疗：当患者咳嗽厉害时，可采用饮食治疗。比如雪梨，其具有润肺、化痰、止咳等功效；萝卜也可起到类似作用，这些食物属于滋阴的食物，能帮助患者减轻咳嗽症状。
二、针灸疗法：这也是缓解晚上咳嗽厉害无法入睡的方法之一。常见的针灸穴位有列缺穴、风门穴等，适当对这些穴位进行针灸，可发挥疏风解表、宣肺止咳的作用，一定程度上有助于缓解患者的症状。
三、药物治疗：患者需在医生指导下使用药物，如蒲地蓝消炎口服液、金嗓利咽颗粒、右美沙芬糖浆等。此外，患者患病期间饮食应尽量以清淡、易消化为主，多吃新鲜的蔬菜和水果。
总之，当出现晚上咳嗽厉害无法入睡的情况时，可综合运用饮食、针灸、药物等方法来进行治疗和缓解症状。同时，要注意日常饮食的调理。