念珠菌阴道炎主要通过药物治疗。一般来说，抗真菌药物是治疗念珠菌阴道炎的常用选择。
药物治疗的常见类型
局部用药：可以使用克霉唑制剂，比如克霉唑栓，通常每晚1粒，置于阴道深部，连用7日；也可以用咪康唑制剂，像咪康唑栓，每晚1粒（200mg），连用3日。全身用药：对于不能耐受局部用药、未婚女性及不愿采用局部用药者，可选用口服药物。常见的有氟康唑，单次口服即可。
治疗时的注意事项
孕期女性：孕期念珠菌阴道炎的治疗需谨慎。一般以局部治疗为主，尽量避免口服药物。因为口服药物可能对胎儿有潜在影响，所以要在医生评估后选择合适的局部抗真菌药物。糖尿病患者：这类患者容易反复发生念珠菌阴道炎。在治疗念珠菌阴道炎的同时，要积极控制血糖。只有将血糖控制在相对稳定的范围内，才能减少念珠菌阴道炎的复发几率。性伴侣处理：男性念珠菌感染通常无症状，但可能成为感染源。所以，如果女性患念珠菌阴道炎，性伴侣有时也需要进行检查和治疗，必要时同时用药，以避免交叉感染。
日常护理要点
保持外阴清洁干燥：每天用清水清洗外阴，避免使用刺激性的洗液。要勤换内裤，内裤最好用开水烫洗后在阳光下暴晒，这样可以起到杀菌的作用。注意生活习惯：尽量避免长期使用抗生素、糖皮质激素等药物，因为这些药物可能会改变阴道的菌群环境，增加念珠菌感染的风险。同时，要增强自身免疫力，合理作息，适当运动，保持良好的心态。避免滥用卫生用品：不要随意使用卫生护垫等产品，因为这些产品不透气，容易造成局部潮湿，有利于念珠菌的生长繁殖。