女性小肚子两侧疼的可能原因包括盆腔炎、肠胃功能紊乱以及输卵管炎等。
一、盆腔炎：常常会在肚子两侧、双腹下出现隐隐作痛的情况，部分人还可能伴有恶心、寒战、高烧等现象。这主要是由于盆腔受到病原体感染等因素导致炎症发生。
二、肠胃功能紊乱：当患者受风着凉后，就可能引发肠胃功能紊乱，除了小肚子两侧疼痛外，还会有腹痛表现，因此女性要特别注意自身保暖。
三、输卵管炎：多发生在年轻女性身上，多数人会感觉到小肚子侧面疼痛，炎症还有可能蔓延至盆腔、腹膜等部位，需要及时予以治疗。
针对这些情况的治疗方法如下：
1.生活方式方面：平日里要多加爱惜自己的身体，避免食用生冷辛辣食物，多喝热水，防止着凉，注重自身卫生以保持干净，同时不要让心理压力过大，保持心情舒畅。
2.药物治疗：如果是一般性炎症导致的，可以服用金刚藤颗粒等药物，但要注意在吃药期间不能饮酒和食用刺激性食物。具体的用药需根据医师的嘱托。
3.手术治疗：若是急性阑尾炎或其他疾病所引起的疼痛，则需要及时进行手术治疗，以改善患者的病情。具体的手术治疗也应依照医师的嘱托。
总之，当女性出现小肚子两侧疼时，要及时明确原因，并根据具体情况选择合适的治疗方法，以保障身体健康。