生活中碰到别人的灰指甲存在被传染的可能性，因为灰指甲是有传染性的，不过要视具体情况而定。
一、因细菌感染或真菌感染的灰指甲确实具有传染性，但传染能力相对较弱。如果只是在生活中碰到别人有灰指甲，且接触时间短或接触距离远，那么一般不会被感染，只有经过长时间、较近距离、反复且频繁的大量接触，才很有可能被传染。
1.短时间或远距离接触不易传染：比如只是偶尔碰一下，或者距离稍远的情况下看到灰指甲，这种情况通常不会感染。
2.长时间、近距离等大量接触易传染：像长时间近距离接触，反复多次紧密接触等，就会增加被传染的风险。
二、如果是较长时间的近距离亲密接触，比如共用生活卫生用品，如共用脸盆和毛巾等，被感染的概率会很大。
1.长时间亲密接触：例如家人之间长期共处的情况。
2.共用卫生用品：使用同一脸盆、毛巾等物品，会使传染的可能性大大提高。
对于感染灰指甲，一般会从甲板两侧出现甲沟炎，后期发展为裂纹、变脆或增厚，呈棕色或黑色，只要出现上述临床症状，通常就可认定为是灰指甲。可通过口服、外用药物或手术拔甲来进行治疗。
总之，灰指甲有传染性，但具体是否会传染以及传染的概率大小，取决于接触的方式和程度等多种因素，而一旦感染应及时进行恰当的治疗。