幼儿夜里咳嗽厉害的治疗方法包括：一、适当垫高幼儿枕头；二、让幼儿咳嗽期间侧卧并拍打其背部以缓解症状和促进痰液排出；三、保持室内适宜湿度，避免干燥，且适当多饮温开水；四、保证室内空气新鲜，勤开窗保持空气流通；五、注意给幼儿保暖，随温度变化增减衣物，防止受凉加重咳嗽；六、一般不建议用药，严重时及时就医，在医生指导下口服蛇胆川贝液、小儿止咳糖浆等，严格遵医嘱控制用量。
一、垫高枕头。适当把幼儿的枕头垫高一些，可以在一定程度上缓解咳嗽。
二、侧卧并拍打背部。(1)幼儿在咳嗽时采用侧卧姿势，有助于呼吸顺畅。(2)拍打幼儿背部，可以帮助松动痰液，使其更容易排出，从而减轻咳嗽症状。
三、保持适宜环境。(1)室内湿度要适宜，干燥的环境会使幼儿咳嗽加重，适宜的湿度能让幼儿呼吸道更舒适。(2)多给幼儿喝温开水，补充水分。
四、确保空气新鲜流通。经常开窗通风，让新鲜空气进入室内，这样有利于幼儿咳嗽症状的缓解。
五、注意保暖。(1)根据温度变化及时给幼儿增减衣物，避免因受凉而使咳嗽加剧。(2)做好保暖措施对幼儿身体恢复有益。
六、合理用药。(1)一般情况下尽量不给幼儿使用药物，避免不必要的副作用。(2)但如果咳嗽情况严重，应及时就医，按照医生的指导使用合适的药物，如蛇胆川贝液有润肺止咳等功效，小儿止咳糖浆能祛痰镇咳等，并且要严格按照医嘱控制药物用量，确保治疗安全有效。
总之，对于幼儿夜里咳嗽厉害的情况，要综合采取多种方法进行处理，以缓解幼儿不适，促进其恢复健康。同时要密切观察幼儿情况，必要时及时寻求专业医疗帮助。