附件炎和盆腔炎通常可以使用抗生素类药物来治疗，常用的有头孢菌素类、甲硝唑等。一般来说，规范使用抗生素治疗，大部分患者能在较短时间内改善症状，但具体效果因个体差异等因素有所不同。
抗生素药物选择
头孢菌素类药物： 这类药物有多种，如头孢曲松钠等。它通过抑制细菌细胞壁的合成发挥杀菌作用，对引起附件炎、盆腔炎的常见细菌有较好的抗菌效果。比如对于由需氧菌感染引起的盆腔炎，头孢曲松钠可以有效杀灭相关细菌，控制炎症。甲硝唑： 主要针对厌氧菌感染。附件炎和盆腔炎常常会有厌氧菌参与感染，甲硝唑能抑制厌氧菌的DNA合成，从而起到抗菌作用。它可以单独使用，也能与其他抗生素联合应用，增强治疗效果。像盆腔炎合并厌氧菌感染时，使用甲硝唑配合头孢类药物效果较好。
用药注意事项
过敏人群需谨慎： 如果患者对头孢菌素类药物过敏，就不能使用这类药物来治疗附件炎和盆腔炎。此时需要选用其他不过敏的抗生素，比如可以考虑使用喹诺酮类药物，但要注意喹诺酮类药物一般不建议用于18岁以下的人群，因为可能会影响骨骼发育。对于甲硝唑，若患者对其过敏，也应避免使用，可更换其他抗厌氧菌药物。用药疗程要足够： 治疗附件炎和盆腔炎时，抗生素的使用疗程一般需要足够。通常需要连续用药10 - 14天左右。如果疗程不够，容易导致炎症反复。比如有的患者觉得症状减轻就自行停药，很可能会使病情复发，再次出现下腹痛、阴道分泌物增多等症状。
配合其他治疗的情况
物理治疗辅助： 在使用药物治疗的同时，还可以配合物理治疗，如短波、超短波、离子透入等。物理治疗可以促进盆腔局部血液循环，改善组织营养状态，提高新陈代谢，有助于炎症的吸收和消退。一般每周进行2 - 3次物理治疗，能增强药物治疗的效果，但物理治疗也有一些禁忌证，比如盆腔有恶性肿瘤的患者就不能进行物理治疗。生活方式调整配合： 患者在用药治疗期间，也要注意调整生活方式。要注意休息，保证充足的睡眠，让身体有足够的能量来对抗炎症。同时要注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，勤换内裤。饮食上要加强营养，多吃富含蛋白质、维生素的食物，如鸡蛋、牛奶、新鲜的蔬菜水果等，增强身体抵抗力，但要避免吃辛辣、油腻等刺激性食物，这些食物可能会加重炎症反应。