右侧卵巢囊肿的治疗方法包括一般治疗、药物治疗以及手术治疗。
一、一般治疗：当右侧卵巢囊肿较小，患者又无明显临床症状时，通常无需特殊治疗，只需定期到医院进行B超检查，以观察囊肿体积是否有变化。在此期间，患者要保持良好的睡眠习惯，拥有愉悦的心情，尽可能避免熬夜。
二、药物治疗：
1.如果右侧卵巢囊肿为炎性囊肿，可在医生指导下口服抗生素类药物进行治疗，如头孢克肟胶囊、头孢呋辛酯颗粒等，这些药物具有抗菌消炎的作用，能够消除局部炎症反应。
2.若是内膜样囊肿，则可口服短效避孕药，例如炔雌醇环丙孕酮片。
三、手术治疗：若右侧卵巢囊肿具备手术指征，比如右侧卵巢囊肿体积大于5cm，或者右侧卵巢囊肿生长速度较快，就需要及时实施手术治疗，手术方式包括卵巢囊肿剥离术、全子宫切除术、输卵管卵巢切除术等。
总之，对于右侧卵巢囊肿，应根据具体情况选择合适的治疗方法，同时要密切关注病情变化，遵医嘱进行相应的处理。