右侧上颌窦黏膜下囊肿较小且无症状时一般可继续观察而无需处理，若较大则通常可通过手术切除。
一、无需处理：右侧上颌窦黏膜下囊肿属于上颌窦常见的良性病变，多因黏液腺阻塞以及腺体中分泌物滞留所致。当体积较小时，往往没有明显的临床症状，这时只需平常注意观察就行。
二、手术切除：要是右侧上颌窦黏膜下囊肿较大，就可能出现发热、疼痛极为剧烈以及肿大程度较为严重等情况，倘若不及时加以治疗，会致使症状进一步加重。在这种情况下，可以通过手术进行切除，让囊肿腔与鼻腔形成较大的通路，以此来防止病情复发。
建议患者在日常生活里，要避免出现不良情绪，保持良好心态。同时应注意避免长期熬夜，多多注意休息，确保有充足的睡眠，培养良好的生活习惯。总之，对于右侧上颌窦黏膜下囊肿，应根据其大小和症状来选择合适的处理方式，同时患者也要注意日常保健。