关键点：创伤性踝关节炎能否自愈取决于病情严重程度，轻微的可能自愈，严重的不能自愈。
一、关于创伤性踝关节炎：它是一种继发性关节病变，通常是损伤后治疗不规范或未及时治疗导致的。
二、自愈情况：
1.能自愈：若炎症反应轻微，且无明显临床症状，通过减少活动及注意局部保暖等措施，可促进炎症消退，实现自愈。比如，日常活动量的合理控制，避免过度使用踝关节，能减轻关节负担；注重局部保暖，有助于改善局部血液循环，对炎症的缓解有一定帮助。
2.不能自愈：当创伤性踝关节炎症状严重，如出现明显疼痛、肿胀、活动受限等不适时，通常难以自愈，这时往往需要及时进行相应治疗。比如，可遵医嘱使用药物，如塞来昔布胶囊能起到抗炎止痛的作用；美洛昔康胶囊对缓解关节炎症和疼痛有效；对乙酰氨基酚片也可帮助减轻疼痛症状等。
尾段总结：总之，创伤性踝关节炎是否能自愈需视具体病情，轻微的有自愈可能，严重的则需治疗干预。