感冒了喉咙痛咽口水都痛需对症治疗，其多由急性咽炎、急性化脓性扁桃体炎及扁桃体周围炎引起，具体如下：
一、急性咽炎：感冒引发的喉咙痛可能是急性咽炎所致。其主要表现为嗓子痛、咽部干燥、咽痒、咳嗽等，患者还可能出现发烧、食欲减退、全身乏力、酸痛等现象，严重者会有吞咽困难，查体可见咽喉黏膜急性充血。
1.病毒感染引发的，可口服抗病毒药物如阿昔洛韦，同时口服清热解毒药物如蓝芩口服液、双黄连口服液。
2.细菌感染引起的，可口服阿奇霉素、阿莫西林、头孢类等抗生素消炎。局部有肿胀或水肿的可适当加激素消肿。
二、急性化脓性扁桃体炎或者扁桃体周围炎：感冒后免疫力下降易引发急性化脓性扁桃体炎或扁桃体周围炎。急性化脓性扁桃体炎的临床症状为咽痛、咳嗽、有黄色浓痰，严重时会出现高热；扁桃体周围炎的主要症状是咽痛明显，严重者张口受限，查体可见单侧扁桃体周围明显肿胀。
1.急性化脓性扁桃体炎与扁桃体周围炎均需使用敏感抗生素消炎治疗。
2.建议静脉用先锋必加甲硝唑抗炎（无头孢过敏的话），扁桃体周围炎同时需用激素消肿。
总结概况提示：对于感冒后喉咙痛咽口水都痛的情况，要明确具体病因，如急性咽炎、急性化脓性扁桃体炎或扁桃体周围炎等，然后根据不同病因采取相应的治疗措施，包括使用抗病毒或抗菌药物、清热解毒药物、激素等进行治疗。