一、可能的原因
（一）霰粒肿
1.成因：是因睑板腺排出管道阻塞和分泌物潴留的基础上而形成的睑板腺慢性炎性肉芽肿。多见于儿童及青少年，成人也可患此病，上下眼睑均可发生，可单个或多个同时或先后发生。一般表现为眼睑皮下圆形肿块，大小不一，小的如米粒，大的可如黄豆，无疼痛。初起时囊肿周围组织充血、水肿，有刺激症状，随着病程进展，可在结膜面发现紫红色或灰红色隆起。
2.年龄与性别影响：各年龄段均可发病，无明显性别差异，儿童因睑板腺功能尚未完全成熟等因素也可能患病。
3.生活方式关联：长期不规律的作息、用眼过度等可能增加霰粒肿的发生风险，比如长时间使用电子设备，用眼疲劳，会影响睑板腺的正常分泌功能。
（二）麦粒肿早期
1.成因：麦粒肿是眼睑腺体的急性化脓性炎症，初期可能表现为眼睑局部的红肿热痛，有时也可出现透明的小泡泡样改变。刚开始时炎症局限，可表现为眼睑皮下的小结节，伴有轻度的充血水肿，看起来像透明的泡泡。
2.年龄与性别影响：各年龄段均可发生，青少年由于眼部腺体分泌旺盛等因素相对更易患麦粒肿，无明显性别差异。
3.生活方式关联：不注意眼部卫生，用手揉眼等不良生活方式易导致细菌感染引发麦粒肿，比如儿童用脏手揉眼后就可能增加麦粒肿的发病几率。
（三）结膜淋巴管扩张
1.成因：结膜淋巴管回流受阻可导致淋巴管扩张，表现为眼睑结膜面透明的小泡，大小不等，可单个或多个出现。一般无明显疼痛等不适症状，但如果合并感染可能会有红肿等表现。
2.年龄与性别影响：各年龄段均可发生，无明显性别差异。
3.生活方式关联：眼部受到外伤、炎症等刺激可能引起结膜淋巴管扩张，比如眼部曾有过擦伤等情况。
二、就医建议
（一）及时就诊情况
1.如果下眼皮的透明泡泡伴有明显的红肿、疼痛、视力下降等症状，应尽快就医。例如麦粒肿如果出现明显的红肿热痛加剧，甚至伴有发热等全身症状时需及时就诊。
2.若透明泡泡持续不消退，或者逐渐增大，也应前往医院就诊，以明确病因进行针对性治疗。
（二）就诊科室
一般首诊可选择眼科，医生会通过详细的眼部检查，如裂隙灯检查等明确下眼皮透明泡泡的具体情况。
三、处理措施（非药物干预为主）
（一）霰粒肿较小的情况
1.局部热敷：对于较小的霰粒肿，可进行局部热敷，用40-50℃的温毛巾敷眼，每次15-20分钟，每天3-4次，以促进血液循环，帮助炎症吸收和肿块消退。儿童进行热敷时要注意温度适宜，避免烫伤。
2.观察随访：密切观察霰粒肿的变化情况，定期复诊，了解其发展趋势。
（二）麦粒肿早期
1.局部清洁：保持眼部清洁，可用生理盐水或无刺激性的清洁液清洁眼部，去除眼部分泌物，防止细菌进一步滋生。儿童要注意轻柔清洁，避免损伤眼部。
2.局部冷敷：在麦粒肿早期，可进行局部冷敷，每次15分钟左右，每天3-4次，有助于减轻红肿症状。
（三）结膜淋巴管扩张
1.观察为主：如果是单纯的结膜淋巴管扩张，无明显不适症状，可先观察，定期复查眼部情况，了解淋巴管扩张的变化。
2.避免刺激：注意避免眼部受到外力刺激等，如避免过度揉眼等，防止病情加重。
四、特殊人群注意事项
（一）儿童
1.儿童下眼皮出现透明泡泡时，家长要格外注意观察儿童的眼部表现及伴随症状，因为儿童表达能力有限，家长需及时发现异常。在进行热敷等处理时，要严格控制温度，避免烫伤儿童delicateskin。同时要教育儿童养成良好的用眼卫生习惯，如不揉眼等。
2.对于儿童的就医，家长要陪同前往，配合医生进行详细检查，遵医嘱进行相应处理，不要自行给儿童使用未经医生允许的药物。
（二）成年人
1.成年人要注意自身生活方式的调整，如保证充足的睡眠，避免长时间连续用眼，合理用眼，减少眼部的疲劳和刺激。如果是因工作需要长时间使用电子设备，可定时休息、远眺等。
2.成年人在就医时要如实向医生告知自己的生活习惯、既往眼部病史等情况，以便医生准确判断病情。