阴道炎是有可能传染给别人的，比如滴虫性阴道炎，通过性接触传播的概率较高，约有30%的滴虫性阴道炎患者的性伴侣会被感染。
滴虫性阴道炎的传染性
传播途径： 主要通过性接触传播，与患滴虫性阴道炎的人发生无保护性行为，感染风险较高。此外，还可通过公共浴池、浴盆、浴巾、坐式马桶等间接传播，但相对性接触传播概率较低。特殊人群： 女性在经期时，阴道局部抵抗力下降，若接触到被滴虫污染的物品，更容易被传染滴虫性阴道炎。
霉菌性阴道炎的传染性
传播情况： 霉菌性阴道炎也有一定传染性，不过主要还是以内源性传染为主，但也可通过性接触传播给男性。当男性与患霉菌性阴道炎的女性发生性行为时，有被感染的可能，不过男性感染后大多没有明显症状，易被忽视。日常接触： 公共环境中被白色念珠菌污染的物品，如酒店的毛巾等，健康人接触后也有被传染的极小风险，但相比性接触传播概率低很多。
细菌性阴道炎的传染性
传染特点： 细菌性阴道炎的传染性相对较弱，主要的传播方式也是性接触传播，不过通过其他日常密切接触传播的情况较少见。性伴侣之间发生性行为时，可能会将病菌在双方之间传播，但一般不会像滴虫性阴道炎那样传播概率较高。预防要点： 无论是哪种类型的阴道炎，在患病期间都应避免无保护的性行为，同时注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，不与他人共用毛巾、浴盆等个人物品，以降低传染给他人的风险。