新生儿肺炎可以通过观察一些表现来自测，比如呼吸情况，正常新生儿呼吸频率在40次/分钟左右，如果新生儿呼吸频率增快，超过60次/分钟，就要警惕肺炎可能。
观察呼吸节律与状态
呼吸节律异常： 正常新生儿呼吸比较均匀，如果发现新生儿呼吸不规律，有呼吸暂停或者呼吸急促，间隔出现，那就要留意。比如呼吸时快时慢，中间有较长时间的停顿，这可能是肺炎的表现之一。鼻翼扇动： 当新生儿患有肺炎时，由于呼吸不畅，可能会出现鼻翼扇动的情况。观察新生儿的鼻子两侧，若有明显的扇动现象，就要考虑肺炎的可能性。
查看口腔与面色情况
口腔状态： 正常新生儿口腔比较清洁湿润。如果新生儿肺炎时，可能会出现口腔吐泡沫的现象，这是因为呼吸道分泌物增多，新生儿不会吞咽，就会出现吐泡沫的情况。面色表现： 健康新生儿面色红润。而患有肺炎的新生儿可能会出现面色发灰、发青的情况，尤其是在哭闹或者吃奶后，面色改变更加明显。
留意体温与精神状况
体温变化： 新生儿肺炎时体温可能会有变化，有的新生儿体温正常，有的可能会出现体温不升的情况，或者体温有波动。正常新生儿体温在36 - 37.3℃之间，如果新生儿体温低于35℃，或者体温不稳定，也要考虑肺炎的可能。精神状态： 健康新生儿精神较好，吃奶正常。如果新生儿患有肺炎，会出现精神萎靡、不爱吃奶的情况，即使吃奶也比较烦躁，吸吮无力。