拇外翻指的是构成第一跖趾关节的拇趾向外侧偏斜移位的一种骨骼畸形。由于个人病情以及手术方式存在差异，拇外翻术后大概需要1至3个月的恢复时间。
一、关于拇外翻的手术治疗：
1.适宜症：若经过保守治疗后效果不理想，或者拇外翻病情较为严重且对生活质量产生严重影响时，患者可依据医生建议开展手术治疗。
2.手术方式：医生会综合患者个人情况、具体病情等多种因素进行考量，从而选出适宜的手术方式，常用的手术方式包括关节融合术、截骨术、人工跖趾关节置换术等。
3.术后注意事项：术后患者要保持足部清洁与干燥，按时换药，避免受到外伤；严格遵循医嘱按时复查，并积极进行康复训练。
二、拇外翻的病因：拇外翻的病因目前并不明确，可能和家族遗传、不良的穿鞋习惯等因素有关联，另外，像是扁平足、肌肉张力不平衡、类风湿性关节炎、神经肌肉病变等，也有可能诱发拇外翻。
总之，拇外翻是一种骨骼畸形，手术治疗有其特定的适宜症、多种手术方式和相应的术后注意事项，而其病因较为复杂。