目前对于心力衰竭心功能的分级主要针对慢性心力衰竭即充血性心力衰竭，所采用的是纽约心功能分级，共分为四级。一、一级意味着在正常体力活动时不会有心力衰竭的症状。详细来说，患者能够进行日常的各种体力活动，如行走、爬楼梯、进行一般的工作和运动等，不会因为这些活动而出现呼吸困难、乏力、水肿等心衰相关的表现。二、二级是指在正常体力活动下可能会出现轻微症状。具体而言，当患者进行一些较为剧烈或持久的体力活动时，可能会开始感觉到一些不适，比如轻微的呼吸急促、心慌等，但这些症状通常在休息后能够较快缓解，不会对日常生活造成严重影响。三、三级表示在低于正常体力活动时就会出现心衰症状，例如出现胸闷气喘，特别是在活动后容易出现喘憋、缺氧等表现。比如稍微走一段路、做一些简单的家务等，就可能引发心衰的症状，患者会感到明显的气不够用、胸部憋闷等。四、四级是最为严重的，即在休息状态下也会出现心衰症状，比如在夜间睡眠过程中出现阵发性呼吸困难、端坐呼吸，在休息状态也有明显的缺氧喘憋表现。此时患者的心脏功能已经严重受损，即使在安静状态下也会出现严重的呼吸困难、心慌等症状，甚至可能随时出现急性心衰发作，或者并发心源性休克、恶性心律失常等，对患者生命构成直接威胁。
总之，纽约心功能分级有助于评估心力衰竭患者的病情严重程度，对于指导治疗和判断预后都具有重要意义。