睾丸疼痛的治疗需根据不同病因来定。如果是附睾炎导致的睾丸疼痛，一般可采用抗生素治疗，比如常用的喹诺酮类抗生素等，不过具体用药得遵医嘱。
病因不同治疗有别
炎症引起的睾丸疼痛：
附睾炎导致的睾丸疼痛： 由细菌感染引起的附睾炎会引发睾丸疼痛。除了使用抗生素外，患者要注意休息，抬高阴囊，这样能缓解疼痛和肿胀。一般来说，经过规范的抗生素治疗，多数患者在1 - 2周左右症状会逐渐减轻。睾丸炎导致的睾丸疼痛： 病毒性睾丸炎也比较常见，比如流行性腮腺炎并发的睾丸炎。对于病毒性睾丸炎，主要是进行对症支持治疗，如疼痛明显时可使用非甾体抗炎药来止痛，同时让患者多休息，通常病程在2 - 3周左右。
外伤导致的睾丸疼痛：
如果是轻度的睾丸外伤，首先要让患者卧床休息，局部进行冷敷，这样可以减轻肿胀和疼痛。在受伤后的24 - 48小时后可改为热敷，促进血液循环。如果外伤较严重，可能需要进行手术修复等处理。
精索静脉曲张引起的睾丸疼痛：
轻度的精索静脉曲张导致的睾丸疼痛，可以穿紧身内裤来托起阴囊，缓解症状。而中重度的精索静脉曲张，可能需要进行手术治疗，如精索静脉高位结扎术，术后多数患者的睾丸疼痛等症状会得到改善。
其他原因：
如果是睾丸扭转引起的睾丸疼痛，这是比较危急的情况，需要尽快进行手术复位，否则可能会导致睾丸缺血坏死。一般来说，睾丸扭转发生后，超过6小时未处理，睾丸坏死的风险会明显增加。