慢性浅表性胃窦炎的治疗通常需要综合多方面来进行。一般来说，治疗会涉及药物治疗、生活方式调整等方面。
药物治疗方面
抑酸药物：常用的有质子泵抑制剂，如奥美拉唑等，这类药物可以抑制胃酸分泌，缓解胃酸过多引起的胃痛、反酸等症状。还有H₂受体拮抗剂，像雷尼替丁等，也能起到减少胃酸分泌的作用。胃黏膜保护剂：比如铝碳酸镁，它可以在胃黏膜表面形成保护膜，减轻胃酸、胆汁等对胃黏膜的刺激和损伤；还有枸橼酸铋钾，能保护胃黏膜并促进黏膜修复。
生活方式调整
饮食调整：患者要注意规律饮食，定时定量进餐，避免暴饮暴食。尽量避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，如辣椒、油炸食品、咖啡、浓茶等，这些食物容易刺激胃黏膜，加重炎症。还要减少过酸、过甜食物的摄入，比如醋、糖果等。戒烟限酒：吸烟会影响胃黏膜的血液供应，还会导致幽门括约肌功能紊乱，引起胆汁反流，加重胃窦炎病情；过量饮酒会直接损伤胃黏膜，所以慢性浅表性胃窦炎患者应严格戒烟戒酒。
针对病因治疗
幽门螺杆菌感染的处理：如果患者伴有幽门螺杆菌感染，通常需要进行幽门螺杆菌的根除治疗。一般采用质子泵抑制剂联合两种抗生素和铋剂的四联疗法，疗程通常为10 - 14天。通过根除幽门螺杆菌，可以有效改善胃窦炎症情况。心理调节：长期精神紧张、焦虑、抑郁等不良情绪也可能影响胃窦炎的病情。患者要注意调节心理状态，保持心情舒畅，可以通过适当运动、听音乐、与家人朋友交流等方式来缓解压力，改善心理状况，这对胃窦炎的恢复也有一定帮助。