判断子宫内膜炎的轻重可以从症状表现、实验室检查、影像学检查等方面来进行。一般来说，轻度子宫内膜炎可能症状相对较轻，重度子宫内膜炎症状更明显且检查指标异常更显著。
从症状表现判断
轻度子宫内膜炎：
阴道分泌物情况： 轻度子宫内膜炎时，阴道分泌物可能只是轻度增多，颜色可能轻度发黄，一般没有明显异味或者仅有轻微异味。例如，分泌物量比正常稍微多一点，呈淡黄色，没有恶臭等严重气味。腹痛情况： 腹痛程度较轻，多为下腹隐痛，疼痛不剧烈，一般不影响正常的日常活动，如行走、坐姿等，疼痛持续时间较短，可能几个小时或者偶尔发作。
重度子宫内膜炎：
阴道分泌物情况： 重度子宫内膜炎时，阴道分泌物明显增多，颜色可能呈脓性，有明显的恶臭气味。比如分泌物量很多，呈黄绿色脓性，伴有难闻的臭味。腹痛情况： 腹痛程度较重，多为下腹剧烈疼痛，疼痛持续时间长，可能会影响正常的行走、站立等活动，甚至可能出现坐立不安的情况，疼痛可在休息后也难以缓解。而且可能还会伴有腰骶部酸痛，疼痛范围相对较广。
从实验室检查判断
轻度子宫内膜炎：
血常规检查： 白细胞计数可能轻度升高，一般升高幅度在（4 - 10）×10^9/L之间的轻度升高，中性粒细胞比例轻度增高，一般增高幅度在50% - 70%的轻度波动范围内。C - 反应蛋白（CRP）： CRP轻度升高，一般在10mg/L以下的轻度升高，提示体内有轻度的炎症反应。
重度子宫内膜炎：
血常规检查： 白细胞计数明显升高，可超过10×10^9/L，中性粒细胞比例明显增高，可超过70%，提示炎症反应较剧烈。C - 反应蛋白（CRP）： CRP明显升高，可超过10mg/L，甚至更高，提示体内存在较严重的炎症状态。
从影像学检查判断
轻度子宫内膜炎：
B超检查： 子宫内膜可能轻度增厚，一般增厚幅度在1 - 2mm左右，内膜回声可能轻度不均匀，但没有明显的异常回声团块等情况。磁共振成像（MRI）： 子宫内膜轻度异常信号改变，改变范围较小，对子宫肌层的影响不明显。
重度子宫内膜炎：
B超检查： 子宫内膜明显增厚，增厚幅度可能超过3mm，内膜回声不均匀，可能可见明显的异常回声团块，甚至可能看到宫腔内有积液等情况。磁共振成像（MRI）： 子宫内膜异常信号改变范围较广，可能累及子宫肌层，出现子宫肌层的异常信号，提示炎症侵犯较深。