脚趾疼痛红肿可能源于多种原因，比如软组织挫伤、关节炎、甲沟炎等。
一、软组织挫伤：这是指肌肉、肌腱、软骨等软组织受到不同程度损伤，如暴力撞击、扭伤等。其主要症状为受伤部位的疼痛、红肿、压痛以及功能障碍。治疗上，常用的药物包括吲哚美辛、布洛芬等消炎镇痛类药物，它们能有效缓解疼痛和炎症。
二、关节炎：其诱发原因多样，如免疫反应异常、创伤、感染等。关节炎会导致关节出现红肿、疼痛、活动受限等表现。在治疗方面，药物有青霉胺、双氯酚酸、阿司匹林等，必要时还可采取手术治疗。
三、甲沟炎：可能因外伤、感染、不良日常习惯等引起，会使甲沟部位发生感染，甚至指甲下面形成脓肿。对于甲沟炎的治疗，药物有碘胺药、抗生素软膏外敷等，此外激光治疗也有一定效果，可帮助修复甲沟组织。
如果发现脚趾疼痛红肿，患者应根据具体病症进行相应治疗，建议及时前往医院检查，以防出现严重后果。