淋巴发炎的症状表现多样，不同部位的淋巴发炎症状有所不同。一般来说，淋巴发炎常见局部症状和全身症状等。
局部症状表现
淋巴结肿大：
浅表淋巴结发炎：比如颈部、腋窝、腹股沟等部位的浅表淋巴结发炎时，能明显摸到肿大的淋巴结，质地可能较硬，有的还会有疼痛。像急性颈部淋巴结炎，肿大的淋巴结可能有压痛感，活动度相对还好。深部淋巴结发炎：若纵隔、腹腔等深部淋巴结发炎，早期可能症状不明显，随着病情发展，可能会出现相应部位的压迫症状，比如纵隔淋巴结发炎可能会有胸闷、咳嗽等表现。
局部红肿热痛：
当淋巴结发炎比较明显时，局部皮肤会出现红肿现象，温度也会比周围正常皮肤高，还会有疼痛感觉。例如急性化脓性淋巴结炎，局部红肿热痛症状较为典型，严重时可能会形成脓肿，皮肤红肿范围扩大，触之有波动感。
全身症状表现
发热：
轻度的淋巴发炎可能会引起低热，体温在37.5℃~38℃左右；比较严重的淋巴发炎可能会出现高热，体温可达39℃甚至更高。比如由细菌感染引起的严重淋巴发炎，常常会伴有高热，同时可能伴有寒战。
乏力、食欲减退：
患者可能会感觉全身没力气，不想吃东西，精神状态比较差。这是因为身体处于炎症反应状态，机体代谢增加，消耗增多，从而出现这些全身不适症状。
不同部位淋巴发炎的特殊表现
颈部淋巴发炎：
除了上述局部和全身症状外，可能会影响头颈部的活动，若炎症波及周围组织，还可能出现吞咽不适等情况。比如儿童上呼吸道感染后引发颈部淋巴发炎，可能会有颈部疼痛、肿大，同时伴有发热、咳嗽等上呼吸道感染的相关症状。
腋窝淋巴发炎：
腋窝淋巴发炎时，上肢活动可能会受到一定影响，局部疼痛可能会放射到肩部等部位。如果是乳腺疾病引起的腋窝淋巴发炎，还可能伴有乳房的相应症状，像乳腺疼痛、肿块等。
腹股沟淋巴发炎：
腹股沟淋巴发炎时，行走可能会受到影响，局部疼痛可能会影响下肢的活动。如果是下肢感染等原因引起的腹股沟淋巴发炎，下肢可能也会有红肿等感染表现。