脸上起透明的小水泡，可能与以下原因有关：
1.单纯疱疹：由单纯疱疹病毒感染引起，常发生于感冒、发热、疲劳等免疫力下降时。水疱会在红斑基础上出现簇集分布的小水疱，伴有疼痛、瘙痒等症状。可口服抗病毒药物，如阿昔洛韦、伐昔洛韦等，外用阿昔洛韦乳膏、喷昔洛韦乳膏等。
2.水痘-带状疱疹：水痘-带状疱疹病毒感染后，潜伏在神经根内，当机体免疫力下降时，病毒可再次被激活，引发带状疱疹。水疱通常沿单侧神经分布，呈带状排列，伴有明显的疼痛。可口服抗病毒药物，如阿昔洛韦、伐昔洛韦等，外用炉甘石洗剂、阿昔洛韦乳膏等。
3.接触性皮炎：接触某些过敏原或刺激物后，可引起皮肤炎症反应，出现水疱、红斑、瘙痒等症状。应避免接触过敏原或刺激物，外用糖皮质激素乳膏，如糠酸莫米松乳膏、丁酸氢化可的松乳膏等。
4.脓疱疮：由细菌感染引起，可在皮肤上出现脓疱，疱壁薄，易破溃、结痂。可外用抗生素乳膏，如莫匹罗星软膏、夫西地酸乳膏等。
5.其他：天疱疮、大疱性类天疱疮等自身免疫性疾病也可导致皮肤起水疱，还可能伴有其他症状，如发热、乏力、关节疼痛等。
如果脸上起透明的小水泡，建议及时就医，明确诊断后，在医生的指导下进行治疗。同时，要注意保持皮肤清洁，避免搔抓，避免感染。