慢性子宫内膜炎的医治方式需综合考虑，一般可通过药物治疗、物理治疗等方法来改善。通常药物治疗是常用手段，比如使用抗生素等。
药物治疗方面
抗生素应用： 常用的有头孢类抗生素等，通过抑制细菌生长繁殖来消除炎症。一般需要根据病情持续使用一定疗程，比如可能需要用药1 - 2周左右，但具体要遵医嘱。中药辅助： 一些具有清热利湿、活血化瘀功效的中药也可辅助治疗，像妇科千金片等，能在一定程度上缓解慢性子宫内膜炎引起的不适症状，但需在医生指导下使用。
物理治疗手段
微波治疗： 利用微波的热效应，促进局部血液循环，帮助炎症消退。通常每次治疗时间可能在15 - 30分钟左右，一般需要进行多个疗程的治疗。红外线照射： 通过红外线的温热作用，改善盆腔局部的血液循环，减轻炎症反应。照射时要注意控制好距离和时间，避免皮肤烫伤等情况。
手术治疗情况
宫腔粘连处理： 如果慢性子宫内膜炎导致宫腔粘连，可能需要进行宫腔镜手术分离粘连。术后还需要配合药物等进一步预防再次粘连，促进子宫内膜修复。病灶清除： 对于有明显病灶的情况，可能需要通过手术清除病灶，但这种情况相对较少见，一般是在药物等治疗效果不佳时才会考虑手术。
日常护理要点
个人卫生： 要保持外阴清洁，每天用温水清洗外阴，勤换内裤，避免细菌滋生加重炎症。休息与运动： 患病期间要注意休息，保证充足的睡眠，但也不要长期卧床，可适当进行一些温和的运动，如散步等，增强身体抵抗力，但要避免剧烈运动。饮食调节： 饮食上要注意营养均衡，多吃富含蛋白质、维生素的食物，如瘦肉、鸡蛋、新鲜蔬菜水果等，避免吃辛辣、油腻、刺激性食物，以免影响炎症恢复。