存在卵巢囊肿的患者，其疼痛表现会因病情轻重程度而有所不同。具体情况如下：
一、腹部右侧疼：卵巢处于人体腹部右侧，当卵巢囊肿病情较轻时，往往会引发局限性的疼痛，进而导致腹部右侧疼。在此种情况下，建议患者在医生指导下使用相关药物进行治疗，比如：
1.金刚藤胶囊：主要成分是金刚藤。具有清热解毒、化湿消肿的功效。可用于湿热下注所致的带下量多、黄稠，经期腹痛，慢性盆腔炎、附件炎或附件炎性包块见上述证候者。
2.散结镇痛胶囊：由龙血竭、三七、浙贝母、薏苡仁等组成。具有软坚散结，化瘀定痛的作用。用于痰瘀互结兼气滞所致的继发性痛经、月经不调、盆腔包块、不孕，子宫内膜异位症见上述证候者。
3.桂枝茯苓丸：包含桂枝、茯苓、牡丹皮等成分。有活血、化瘀、消癥的功效。用于妇人宿有癥块，或血瘀经闭，行经腹痛，产后恶露不尽。
二、腹腔整体疼：倘若患者的病情较为严重，可能会对局部组织产生较强刺激，从而引发发散性疼痛，影响到整个腹腔，出现腹腔整体疼的现象。在这种状况下，建议患者进行手术治疗，可采取的手术方法包括：
1.腹腔镜手术：这是一种微创手术方式，具有创伤小、恢复快等优点。
2.附件切除术：对于病情严重且符合手术指征的患者适用。
总之，对于卵巢囊肿患者，要根据病情的具体情况选择合适的治疗方法，以缓解疼痛和改善病情。同时，患者应密切关注自身症状变化，及时就医并遵循医生的建议进行治疗和管理。