鼻窦炎并鼻息肉的最佳治疗方式主要包括保守治疗和手术治疗。
一、保守治疗在鼻息肉早期或者轻度鼻窦炎时，可通过以下方法来控制病情。1.鼻腔生理盐水冲洗：可帮助清洁鼻腔，减少炎症物质等。2.鼻喷糖皮质激素喷鼻：能有效减轻鼻黏膜炎症。3.口服糖皮质激素治疗：对于病情较重者适用，有较强的抗炎作用
4.粘液促排剂：有助于促进鼻腔分泌物排出。5.必要时使用抗生素：可针对存在细菌感染的情况进行抗感染治疗。
二、手术治疗当上述保守治疗无效，或出现多量鼻息肉明显堵塞鼻腔，或全组鼻窦炎经药物保守治疗无效时，手术便成为首选的治疗方法。在全麻下进行功能性鼻内镜鼻窦手术，既能够将息肉彻底切除，又可以开放鼻窦实现通畅引流，同时能最大限度地保留鼻腔功能。
总之，对于鼻窦炎并鼻息肉的治疗，需要根据具体病情选择合适的治疗方式，以达到最佳的治疗效果。