老年性阴道炎通过规范治疗是可以治好的。
一、一般治疗助力康复
保持外阴清洁、干燥，减少摩擦。注意个人卫生习惯，勤换内裤，选择宽松、棉质的内裤，有助于保持外阴局部通风，利于病情恢复，尤其对于绝经后女性，自身局部抵抗力下降，良好的卫生习惯很重要。
二、药物治疗改善症状
可局部使用雌激素制剂，能增加阴道抵抗力。雌激素能使阴道黏膜增厚，增强阴道抵抗力，从而缓解老年性阴道炎引起的不适等症状。但使用雌激素制剂需在医生评估下进行，因为有相关禁忌证等需要考量。
三、针对基础病协同治疗
若患者合并有糖尿病等基础疾病，需同时对基础病进行控制。因为糖尿病会影响身体的代谢等功能，进而可能影响老年性阴道炎的恢复，积极控制基础病能为老年性阴道炎的治疗创造更好的身体条件。
四、特殊人群需特别关注
绝经后女性是老年性阴道炎的高发人群，这类人群在治疗过程中除了遵循上述治疗原则外，更要注重定期复查，密切关注病情变化。同时，要保持良好的心态，健康的生活方式也有助于病情的恢复，比如适度运动、合理饮食等，都对身体整体状况的改善有帮助，从而促进老年性阴道炎的康复。