伤口红肿且疼痛时，首先要及时清洁伤口，用生理盐水等清洗伤口，去除污染物。一般来说，伤口出现红肿疼痛多是有炎症反应，可通过以下方面来处理。
初步处理办法
清洁伤口： 首先用清水或生理盐水轻柔冲洗伤口，清除伤口表面的灰尘、异物等。如果伤口较脏，不要用力 scrub，避免加重损伤。冷敷缓解： 在受伤后的24~48小时内，可以用冰袋或冷毛巾敷在伤口周围，每次敷15~20分钟，每天可敷3~4次。冷敷能收缩血管，减轻红肿和疼痛。比如用干净的毛巾包裹冰块，轻轻放在伤口红肿处。
药物辅助
外用消炎药： 可以使用一些外用的消炎药膏，如莫匹罗星软膏等，它能起到抗菌消炎的作用。涂抹时要注意清洁双手，轻轻将药膏均匀涂在红肿的伤口周围。但要注意，如果对莫匹罗星等成分过敏则不能使用。口服药物： 如果伤口红肿疼痛较严重，可能需要口服一些抗生素，不过必须在医生指导下使用。像头孢类抗生素，能帮助对抗细菌感染，但儿童等特殊人群使用需谨慎，必须遵医嘱。
观察伤口情况
关注红肿范围： 要密切观察伤口红肿的范围是否在扩大，如果红肿范围越来越大，超过手掌大小，那可能感染较严重，需要及时就医。查看有无化脓： 留意伤口是否有化脓现象，若伤口出现白色的脓性分泌物，说明感染加重，应尽快到医院处理，医生可能会进行清创等操作。
日常注意事项
保持伤口干燥： 在伤口恢复期间，要尽量保持伤口干燥，避免沾水。洗澡时可以用防水敷料覆盖伤口，防止污水进入引发感染。避免刺激伤口： 不要用手去触摸、挤压红肿的伤口，也不要使用一些不卫生的物品去处理伤口，以免加重感染和疼痛。同时，饮食上要注意，尽量少吃辛辣、刺激性食物，如辣椒、花椒等，这些食物可能会加重炎症反应，影响伤口恢复。