老人肺部感染后是否能治好不能一概而论，需综合多方面因素判断。
一、受感染的严重程度：感染程度较轻时，治愈的可能性相对较大；若感染严重，则治疗难度增加。
二、肺功能是否正常：肺功能良好的老人，应对肺部感染的能力较强，更有利于康复；而肺功能不佳者，康复会面临更多挑战。
三、老人自身体质：
1.免疫功能正常、身体素质较好且勤于锻炼，同时没有基础疾病、心肺功能正常的老人，肺部感染后及时进行输液抗感染治疗，以及雾化、吸氧等处理，有很大机会痊愈。
2.健康状况差、长期卧床、缺乏锻炼，且存在心脏病、高血压、慢性阻塞性肺疾病等常见老年疾病的老人，肺部感染后较难控制，往往需要住院治疗。通过抗感染、抗菌以及抗生素类药物治疗，同时给予营养支持，虽经长期治疗后病情可得到控制，但完全去除较为困难。通常症状缓解后即可出院，不建议单纯追求完全清除病灶，以防长期大量使用抗生素导致其他并发症或老人抵抗力下降。
总之，老人肺部感染能否治愈与自身身体素质和感染程度密切相关。建议老人日常适当进行身体锻炼，保证营养均衡，以提高免疫力，减少细菌或病毒侵袭。一旦发生肺部感染，应尽快就医，因为老人机体免疫能力较差，易延误治疗时机而加速病情恶化，降低治愈率。